Policiais encontraram a vítima caída na garagem da residência; o suspeito confessou o crime e o caso foi registrado como homicídio